2024年11月

IRORI SPAからのお知らせ

12月1日より坂のホテルの宿泊されるお客様限定でお部屋出張がスタートいたしました。

お部屋出張を受けられる場合はホテルスタッフにお声がけください

それに伴いスペシャルメニューをリニューアルいたしましたので、

IRORI SPAホームページ内にあります。

坂のホテル日本の客様ページをご覧ください

ご不明な点がございましたらお気軽にお問い合わせ下さいませ。

News from IRORI SPA

Starting December 1st, we will be offering an in-room spa exclusively to guests staying at Sakano Hotel.

If you would like to have a room visit, please ask the hotel staff.

Along with this, we have renewed our special menu.

Located on the IRORI SPA homepage

Please see the Sakano Hotel overseas customer page.

If you have any questions, please feel free to contact us.

いつもIRORI SPAご利用頂き誠にありがとうございます

12月休館日のお知らせいたします

12月3日（火）休　　6日（金）休　　10日（火）休　　12日（木）休

16日（月）侑楽休館日　　　17日（火）侑楽休館日　　18日（水）休

20日（金）休　　　23日（月）休　　26日（木）休　　　　

誠に申し訳ございませんが、
15日(日)は21時までの営業となります

休館日のお日にちにも事前にご連絡いただけましたら
ご予約可能な場合がございますので
お気軽にご連絡くださいませ。

Notice of December closing days

December 3rd (Tuesday) Closed, 6th (Friday) Closed, 10th (Tuesday) Closed, 12th (Thursday) Closed

16th (Monday) Yuraku Closed 17th (Tuesday) Yuraku Closed 18th (Wednesday) Closed

20th (Friday) Closed 23rd (Monday) Closed 26th (Thursday) Closed

We apologize for the inconvenience, but
We will be open until 21:00 on the 15th (Sun)

If you would like to inform us in advance of the closing date, please
Reservations may be possible.
Please feel free to contact us.